Dette er siste del av trilogien som startet med ”Orbitor. Venstre vinge” (2008) og fortsatte med ”Orbitor. Kroppen” (2010). historien er en urfortelling fortalt gjennom et enkelt menneskes liv og historie, vevd sammen med drømmerier, fantasier, spekulasjoner og digresjoner. Dette er forfatterens egen fortelling: om barndom og oppvekst, om kjærligheten til Bucuresti og om et Romania i utvikling.